DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
chançon f.
[TL; TL; TL 2,209,6; AND 89a; AND 89a; AND 89a; AND 94a; DCCarp S.104; FEW; AdHaleLexM; Foerster. – [sigle]; BullHaustiere 13; Delisle 90; KellerWace 127b; Messelaar 35, 118; MessnerBers 147; MélLeGoff 170 (Vielliard); R 83, 534; R 93, 411; R 84; 162, 402; R 92, 389; RLiR 296; SammetSuff 20; ZrP 33 (1909) 575.⁠]
(canchom Bueve1S Z.10052, 10121, canchon MonGuill1/2C 6627; Aiol1/2F 5; AliscW p.273,v.4789var.; CoucyChansL; BalJosCamA 7613; Bueve2S 10785, 2,11, 10614; Bueve3S 1,18, 12049, 12112; RenclCarH; ViolB; TristPrMé 150,21; GilChinP 5536, 5546; CristalB 6459; CharroicL; ClefD 1513, 2155, 2750; AdHaleRobL 16, 752; AdHaleRobV p. 103; LicorneG 3101, 3850, 5271, 8513; [ChevCygneBruxR v.968], canchons (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 37a/3, cançun AlexisS1; RolB 345, chanchon BrendanPr1W; CharroicL; ClefD, chanchons BrendanPr1W, chancon (sigles à datations multiples:) BartschHorning 123, 15; 209, 29, chançon AlexisP 177; CharroiPo t.II, 38; CourLouisL1; ErecR 6134; BenDucF 21759, 29448,etc.; EructavitJ; EructavitJ 204; 207; 225; 1617; 1908; MarieFabW 56, 29; AimonFlH 4216; RenR X-XI, 11989; CoucyChansL VI,2 et passim; FloovA 229, 680, 894; PriseOrabR1; PriseOrabR1 A139; Saisna/lB 946; SGraalIIJosO; GuiotProvinsO s.CV 33; AmbroiseP 10664; 2363; BestGuillR 3268; AngDialGregP 146rb; MortAymC 1, 2941, 3055, 3089, 3391, 3947, 4168; HAndArD 381; OvArtElieK 828(r); CoutVerdun1M 50,11; AndrContrN XVI,2; XVII,2; XIX, 19 etc.; ParDuchP p. 622; 117; SermMaccM 173; MenReimsP 80; MenReimsW 80; GilebBernF; JMeunAbB VII, 88, 89; CiNDitB2; MirNDPers1-40P p. 103; ChevPapH 14,25; 44, 15; [AalmaR 1194; GesteMonglGir/Hern/RenD 800]; (sigles à datations multiples:) Aspland 16e, 41; 16d,6; 22,16; BartschChrest 23,223; 37,2; 54b,26; 64c, 41; RaynLaFabl; StimmingMot; AngDialGregO2 102, 19530, CHANÇON LMestL, chancons DurmS 14972, chançons ErecR 6617; GuillDoleL 1151; TournAntW 484; GeoffrParChronD 927; MaillartR; (sigles à datations multiples:) DouëtNArg 64, Chançons (sigles à datations multiples:) DouëtNArg, chançun RolB; ChGuillI, chançuns GrantMalS2 93a, chanczon AiquinJ 799, 1849, chansçon [AalmaR 1269], chansons [SottiesP III, 348], chansos PassionA S.78, chansuns (sigles à datations multiples:) HuntTeach II, 144, chanzuus EdConfVatS, chauçon ChastSGilS, chaunçon HornP 1248, chaunçun (sigles à datations multiples:) HuntTeach 222, chaunsun (sigles à datations multiples:) HuntTeach 222, chaunsuns (sigles à datations multiples:) HuntTeach 222, male cançun (sigles à datations multiples:) RoPh v. 1014)
  • “chanson, poème épique” (PassionA S.78; AlexisP 177; AlexisS1; RolB 345; RolB; GrantMalS2 93a; CharroiPo t.II, 38; CourLouisL1; MonGuill1/2C 6627; EdConfVatS; ErecR 6134; ErecR 6617; HornP 1248; BenDucF 21759, 29448,etc.; Aiol1/2F 5; EructavitJ; EructavitJ 204; 207; 225; 1617; 1908; MarieFabW 56, 29; AimonFlH 4216; RenR X-XI, 11989; AliscW p.273,v.4789var.; CoucyChansL; CoucyChansL VI,2 et passim; FloovA 229, 680, 894; PriseOrabR1; PriseOrabR1 A139; Saisna/lB 946; SGraalIIJosO; GuiotProvinsO s.CV 33; GuillDoleL 1151; AiquinJ 799, 1849; AmbroiseP 10664; 2363; BestGuillR 3268; AngDialGregP 146rb; ChGuillI; MortAymC 1, 2941, 3055, 3089, 3391, 3947, 4168; BalJosCamA 7613; HAndArD 381; Bueve1S Z.10052, 10121; Bueve2S 10785, 2,11, 10614; Bueve3S 1,18, 12049, 12112; DurmS 14972; OvArtElieK 828(r); RenclCarH; ViolB; TristPrMé 150,21; TournAntW 484; AndrContrN XVI,2; XVII,2; XIX, 19 etc.; GilChinP 5536, 5546; ParDuchP p. 622; 117; CristalB 6459; SermMaccM 173; MenReimsP 80; MenReimsW 80; BrendanPr1W; BrendanPr1W; GilebBernF; LMestL; CharroicL; CharroicL; ClefD 1513, 2155, 2750; ClefD; JMeunAbB VII, 88, 89; ChastSGilS; AdHaleRobL 16, 752; AdHaleRobV p. 103; GeoffrParChronD 927; MaillartR; LicorneG 3101, 3850, 5271, 8513; CiNDitB2; MirNDPers1-40P p. 103; ChevPapH 14,25; 44, 15; [ChevCygneBruxR v.968; AalmaR 1269; AalmaR 1194; GesteMonglGir/Hern/RenD 800; SottiesP III, 348]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 102, 19530; Aspland 16e, 41; 16d,6; 22,16; BartschChrest 23,223; 37,2; 54b,26; 64c, 41; BartschHorning 123, 15; 209, 29; DouëtNArg 64; DouëtNArg; HuntTeach II, 144; HuntTeach 222; HuntTeach 222; HuntTeach 222; NoomenFabl 37a/3; RaynLaFabl; RoPh v. 1014; StimmingMot, [sigle]; BullHaustiere 13; Delisle 90; KellerWace 127b; Messelaar 35, 118; MessnerBers 147; MélLeGoff 170 (Vielliard); R 83, 534; R 93, 411; R 84; 162, 402; R 92, 389; RLiR 296; SammetSuff 20; ZrP 33 (1909) 575, TL 2,209,6; TL; TL; AND 89a; AND 89a; AND 89a; AND 94a; DCCarp S.104; FEW; AdHaleLexM; Foerster)
    • “fausse accusation” (CoutVerdun1M 50,11)
fiches par lemme Télécharger
chançonete f.
[TL 2,210,30; TL; TL; Gdf Suppl.9, 39c; GdfC; TLF; FEW 2,1-235a; AdHaleLexM; Foerster; GlSuisse 3,319b; LarLFr I, 670. – Coincy11...K 8var.; DiekmannSuff; DiekmannSuff 104; NotExtr 42, 1932;10047; p. 145, v.30; R 80, 223; R 90, 543; SammetSuff 51, 148; SammetSuff 51, 148; [sigle] 74; [sigle].⁠]
(canchonette [OllaS p. 25], canchonnete Bueve3S 12179; TristPrS; GlDouaiE1 97, cançonete ComtePoitM 894, cançonnete GilChinP, cançonnette AldL 77,35, chancenete (sigles à datations multiples:) BartschHorning 507,13, chancenette GuiotProvinsO s.A.244, chancenotes PèresaK VI, 51, chanchonnete LicorneG 7737, chançonete EructavitJ; EructavitJ 137, chançonetes RenMontlC 417, chançonette (sigles à datations multiples:) BartschChrest 64b,3; 94, 14, chançonettes CoincyII1...K 45var., chançonnete CoucyChansL XXIX, 51; (sigles à datations multiples:) RaynMotets I,p. 14 etc., chansonete (sigles à datations multiples:) RomPast III, 35/60, chansonette ChansPieusJ L, 2, chansonnete BibleGuiotW Bocat. I, 36; ChansPieusJ XCII, 2; ChansSatBachJ XXXII, 26, chauçonnette ChastSGilS 78, 187)
  • “petite chanson sur un sujet léger et gracieux” (EructavitJ; EructavitJ 137; CoucyChansL XXIX, 51; GuiotProvinsO s.A.244; BibleGuiotW Bocat. I, 36; Bueve3S 12179; ComtePoitM 894; CoincyII1...K 45var.; TristPrS; GilChinP; ChansPieusJ L, 2; ChansPieusJ XCII, 2; ChansSatBachJ XXXII, 26; AldL 77,35; RenMontlC 417; ChastSGilS 78, 187; GlDouaiE1 97; PèresaK VI, 51; LicorneG 7737; [OllaS p. 25]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 64b,3; 94, 14; BartschHorning 507,13; RaynMotets I,p. 14 etc.; RomPast III, 35/60, Coincy11...K 8var.; DiekmannSuff; DiekmannSuff 104; NotExtr 42, 1932;10047; p. 145, v.30; R 80, 223; R 90, 543; SammetSuff 51, 148; SammetSuff 51, 148; [sigle] 74; [sigle], TL; TL 2,210,30; TL; Gdf Suppl.9, 39c; GdfC; TLF; FEW 2,1-235a; AdHaleLexM; Foerster; GlSuisse 3,319b; LarLFr I, 670)
fiches par lemme Télécharger
chançonele f.
[TL II, 55c; Gdf 2, 55c; FEW 2,1-235a.⁠]
(chançonele ThibChampW)
  • “petite chanson” (ThibChampW, TL II, 55c; Gdf 2, 55c; FEW 2,1-235a)
fiches par lemme Télécharger
chançonere f.
[Gdf II, 51b; Gdf 2, 51b.⁠]
  • “petite chanson” (Gdf II, 51b; Gdf 2, 51b)
fiches par lemme Télécharger
chançonet m.
[Gdf 2, 58c.⁠]
  • “chanson” (Gdf 2, 58c)
fiches par lemme Télécharger
chançonnier m.
[TLF; FEW 2,1-235a; DelbMat; LarLFr I, 670; LexMA V, 1971. – DiekmannSuff 138; SammetSuff 135+Anm.1f.⁠]
  • “manuscrit contenant des œuvres lyriques de trouvères et de troubadours” (DiekmannSuff 138; SammetSuff 135+Anm.1f, TLF; FEW 2,1-235a; DelbMat; LarLFr I, 670; LexMA V, 1971)
Cf. DMF chansonnier (recueil de chansons)
fiches par lemme Télécharger
chançonos m.
[FEW 2,1-235b.⁠]
  • “celui qui sait beaucoup de chansons” (FEW 2,1-235b)