DEAFplus
article imprimé
rédaction: Stephen Dörr
ilarité f.
[⁠ÉtymologieEmprunt au lt. HILARITĀS “gaieté” (ThesLL 63,2784).
Rem.: La première date du FEW 4,426b, ‘hap. 13.jh.’, semble se référer à la première att. de GdfC 9,759b: ‘Office des ordres, B.N.994, fo49a’. Cette datation est erronée; l’abrév. de Gdf est à identifier avec ca. 1350, OrdoCoronxxiibJ 30b.⁠]
  • ◆⁠“joie douce et calme”⁠ (dep. ca. 1350(1), OrdoCoronxxiibJ 30b [et par ceste saincte unction et ta beneïçon vout plus de leesce et d’ilarité a tout son peuple li faiz demonstrer]; JGoul Gdf [sans contexte], TL 4,1332; GdfC 9,759b; FEW 4,426b)
(1) Att. rares en mfr.; cf.RobP2: ‘vieilli’; le mot est aujourd’hui utilisé couramment avec le sens de “brusque accès de gaieté; explosion de rires”

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.