DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
porpoint m.
[⁠FEW 8,261b lt. *PERPUNCTUS – TL 7, 9, 1540; TL 7, 9, 1540; Gdf 5, 787b; GdfC 10, 392a; GdfC 10, 392a; AND 571b; AND 499b; AND 544b; AND 571b; AND 572b; MED Bd. 7, 1434b; MED Bd. 7, 1485a; MED Bd. 7, 1484b; MED Bd. 7, 1485a; MED Bd. 7, 1484a; MED Bd 7, 1484b; MED Bd 7, 1484; DCCarp 316b; DCCarp 315a; DCCarp 318b; Gay 2, 273b; 1297, 1313, 1387, 1388, etc.; TLF Bd. 13, 948b; FEW 8, 261b; FEW 8, 261b; FEW; FEW 8, 261b; FEW 8, 261b; FEW; FEW; AdHaleLexM; DiStefLoc 724; DiStefLoc 723; DiStefLoc 723; LevyTrés. – BTDial 18, P369; BTDial 50, 189; ContPerc; CorleyCont2; CorleyCont2; DouëtNArg 141; DouëtNArg 121, 150, 151; Katara 268; LabordeGl; MantouVoc Y. K. 401; MedRom 14 (1984) p. 112; MöhrenVal; MöhrenVal I; Pope 474; R 65, p. 498; RLiR 30, 1961; RoPh 14, 177; Schultz II, 38; Anm. 2; [sigle] t. II. p. 190.⁠]
(⁠parpoins MaillartR 7116, parpoint AmbroiseP 3568; 3573; 9773; 4981, perpont GuiNantm/v/fM, porpoint ContPerc2lC2 p148; GuillDoleL 2502; GirVianeE 4741; FlorenceW 307, 527; DurmG; ChevBarBloisB; GilChinP 2826; CristalB 4669; MaugisV 2617; RigomerF; HunbautW m. 220*; RutebF AS 5; PiérardMons t. II, p. 193; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 581, 17; 609, 27, porpojjnt RaschiD1 53, 192, pourpoins [SottiesP II, 217, v. 55], Pourpoins (sigles à datations multiples:) DouëtNArg; DouëtNArg, pourpoint RaschiLe; BodelNicH 856*; BanMetzW; [DeschQ VII, 171; SottiesP II, 164, n.; SottiesP; GlLilleS 95a; PassTroyB III 685, II 3159]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 93 d, 9, pourpoinz MenReimsP 123; MenReimsW 123, propoint CoutVerdun1M 32, 25; CoutVerdun1M 64, 9, purpuint WaldefH 22274, purpuns JGarlrgH 49⁠)
  • ◆1o⁠“vêtement d’homme porté sur l’armure”⁠ (GuiNantm/v/fM; BodelNicH 856*; ContPerc2lC2 p148; GuillDoleL 2502; AmbroiseP 3568; 3573; 9773; 4981; GirVianeE 4741; WaldefH 22274; FlorenceW 307, 527; DurmG; ChevBarBloisB; BanMetzW; CoutVerdun1M 32, 25; CoutVerdun1M 64, 9; GilChinP 2826; CristalB 4669; JGarlrgH 49; MaugisV 2617; RigomerF; MenReimsP 123; MenReimsW 123; HunbautW m. 220*; RutebF AS 5; PiérardMons t. II, p. 193; MaillartR 7116; [DeschQ VII, 171; SottiesP II, 217, v. 55; SottiesP II, 164, n.; SottiesP; GlLilleS 95a; PassTroyB III 685, II 3159]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 93 d, 9; BartschHorning 581, 17; 609, 27; DouëtNArg; DouëtNArg, BTDial 18, P369; BTDial 50, 189; ContPerc; CorleyCont2; CorleyCont2; DouëtNArg 141; DouëtNArg 121, 150, 151; Katara 268; LabordeGl; MantouVoc Y. K. 401; MedRom 14 (1984) p. 112; MöhrenVal; MöhrenVal I; Pope 474; R 65, p. 498; RLiR 30, 1961; RoPh 14, 177; Schultz II, 38; Anm. 2; [sigle] t. II. p. 190, TL 7, 9, 1540; TL 7, 9, 1540; Gdf 5, 787b; GdfC 10, 392a; GdfC 10, 392a; AND 571b; AND 499b; AND 544b; AND 571b; AND 572b; MED Bd. 7, 1434b; MED Bd. 7, 1485a; MED Bd. 7, 1484b; MED Bd. 7, 1485a; MED Bd. 7, 1484a; MED Bd 7, 1484b; MED Bd 7, 1484; DCCarp 315a; DCCarp 316b; DCCarp 318b; Gay 2, 273b; 1297, 1313, 1387, 1388, etc.; TLF Bd. 13, 948b; FEW 8, 261b; FEW 8, 261b; FEW; FEW 8, 261b; FEW 8, 261b; FEW; FEW; AdHaleLexM; DiStefLoc 724; DiStefLoc 723; DiStefLoc 723; LevyTrés)
  • ◆2o⁠“piqûre”⁠ (RaschiD1 53, 192; RaschiLe)
Cf. DMF pourpoint.
fiches par lemme Télécharger
●porpoigneor m.
[⁠TL 7, 9, 1539; Gdf; Gdf; Gdf 6, 301c; FEW; FEW 8, 262a.⁠]
(⁠porpignieres BanMetzW t. 7, 520⁠)
  • ◆⁠“faiseur de pourpoints”⁠ (BanMetzW t. 7, 520, TL 7, 9, 1539; Gdf; Gdf; Gdf 6, 301c; FEW; FEW 8, 262a)
fiches par lemme Télécharger
●porpoigneresse f.
[⁠FEW 8, 262a.⁠]
  • ◆⁠“femme qui fait des pourpoints”⁠ (FEW 8, 262a)
fiches par lemme Télécharger
●porpoignier m.
[⁠Gdf; FEW; LevyTrés; Gdf 6, 301c.⁠]
  • ◆⁠“faiseur de pourpoints”⁠ (Gdf; FEW; LevyTrés; Gdf 6, 301c)
Cf. DMF pourpoignier.
fiches par lemme Télécharger
●porpointeor m.
[⁠TL; Gdf 5, 787b; Gdf 6, 301c; FEW 8, 262a.⁠]
  • ◆⁠“faiseur de pourpoints”⁠ (Gdf 5, 787b; TL; Gdf 6, 301c; FEW 8, 262a)
fiches par lemme Télécharger
●porpoinderesse f.
[⁠TL 7, 9, 1539.⁠]
(⁠porpoinderesse PiérardMons t. II, p. 193⁠)
  • ◆⁠“femme qui fait des pourpoints”⁠ (PiérardMons t. II, p. 193, TL 7, 9, 1539)
fiches par lemme Télécharger
●porpoindre v.tr.
[⁠TL 7, 9, 1539; TL; Gdf 6, 301c; MED Bd 7, 1485b; FEW 8, 261b; FEW 8, 261b; Baker; Foerster; LevyTrés. – ContPerc; CorleyCont1 p194; CorleyCont2 var. 2/ 548.⁠]
(⁠porpoindre RaschiD1 55, 74; BenTroieC; CoincyChristO 1709; ArtusS 71, 17; 179, 48; PoireM; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 37a/ 46, porpoins DurmS 4211; CarCharL 311, pourpoindre CptRoyM 7525, pourpointe GuiNantm/v/fM, purpointe SThomGuernW1 3929; SThomGuernW2 3929⁠)
  • ◆1o⁠“piquer, broder”⁠ (RaschiD1 55, 74; BenTroieC; SThomGuernW1 3929; SThomGuernW2 3929; GuiNantm/v/fM; DurmS 4211; CoincyChristO 1709; ArtusS 71, 17; 179, 48; PoireM; CarCharL 311; CptRoyM 7525; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 37a/ 46, ContPerc; CorleyCont1 p194; CorleyCont2 var. 2/ 548, TL; Gdf 6, 301c; MED Bd 7, 1485b; FEW 8, 261b; Baker; Foerster; LevyTrés)
  • ◆2o⁠“couvrir un toit”⁠ (TL 7, 9, 1539; FEW 8, 261b)
Cf. DMF pourpoindre.
fiches par lemme Télécharger
●porpointe f.
[⁠Gdf 5, 787b; Gdf 6, 302a; DCCarp 298a.⁠]
(⁠parpoynte JGarlrgH 20, porpointe DurmG; CesTuimAlC, PORPOINTE CesTuimAlC, porpointes ErecR 479, 5100, porpointex RegDijon1L⁠)
  • ◆⁠“sorte de couverture piquée”⁠ (ErecR 479, 5100; DurmG; CesTuimAlC; CesTuimAlC; JGarlrgH 20; RegDijon1L, Gdf 5, 787b; Gdf 6, 302a; DCCarp 298a)
fiches par lemme Télécharger
●porpointel m.
[⁠TL 7, 9, 1541; Gdf 6, 302a; FEW 8, 262a.⁠]
  • ◆⁠“petit pourpoint”⁠ (TL 7, 9, 1541; Gdf 6, 302a; FEW 8, 262a)
Cf. DMF pourpointel.
fiches par lemme Télécharger
●porpointement m.
[⁠FEW 8, 262a.⁠]
  • ◆⁠“objet piqué, brodé”⁠ (FEW 8, 262a)
fiches par lemme Télécharger
●porpointer v.tr.
[⁠TL 7, 9, 1541; FEW 8, 262a.⁠]
  • ◆⁠“piquer, broder”⁠ (TL 7, 9, 1541; FEW 8, 262a)
Cf. DMF pourpointer.
fiches par lemme Télécharger
●porpointerie f.
[⁠TL 7, 9, 1541; DCCarp 315a; FEW 8, 262a.⁠]
  • ◆⁠“métier de pourpointier”⁠ (TL 7, 9, 1541; DCCarp 315a; FEW 8, 262a)
fiches par lemme Télécharger
●porpointier m.
[⁠TL 7, 9, 1541; Gdf 6, 302a; Gdf; FEW 8, 261b; FEW 8, 262a. – Fagniez II, 278.⁠]
(⁠pourpointiers LMestD⁠)
  • ◆⁠“faiseur de pourpoints”⁠ (LMestD, Fagniez II, 278, TL 7, 9, 1541; Gdf 6, 302a; Gdf; FEW 8, 262a; FEW 8, 261b)
Cf. DMF pourpointier.
fiches par lemme Télécharger
●porpointé adj.
(⁠pourpointée DehDoc Bd. 1/S. 140⁠)
  • ◆⁠“?”⁠ (DehDoc Bd. 1/S. 140)

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.